一般來(lái)說(shuō),我們需要翻譯PDF文檔的情況很多,比如說(shuō)文檔內(nèi)容包含外語(yǔ),且目標(biāo)受眾無(wú)法理解原文語(yǔ)言時(shí);或?yàn)榱藝?guó)際化交流,需要將文檔內(nèi)容轉(zhuǎn)換為多種語(yǔ)言版本。例如,一份技術(shù)手冊(cè)可能原本是用英語(yǔ)編寫的,但如果它的目標(biāo)受眾是講中文的用戶,那么將這份手冊(cè)翻譯成中文將有助于提高用戶的理解和使用效率。同樣,一份市場(chǎng)報(bào)告可能需要被翻譯成多種語(yǔ)言,以便在不同的國(guó)家和地區(qū)進(jìn)行分享和交流,從而促進(jìn)全球業(yè)務(wù)的拓展。那要怎么翻譯PDF文檔呢?下面來(lái)認(rèn)識(shí)一些好用的PDF文檔翻譯器。
1、福昕翻譯大師
福昕翻譯大師能翻譯好多種語(yǔ)言,所以不管你是哪兒的人,它都能幫上忙。它翻譯得又快又準(zhǔn),速度杠杠的,工作效率自然就上去了。而且,它還有編輯功能,翻譯完了還能讓你調(diào)整一下,確保最后的文檔挑不出毛病。這些功能加在一起,讓福昕翻譯大師變成了一個(gè)特別好用的工具,不管是個(gè)人還是公司用,都特別方便。下面一起來(lái)看看怎么使用吧。
步驟一:在福昕官網(wǎng)中下載并安裝福昕翻譯大師,打開福昕翻譯大師軟件,選擇文檔翻譯功能。
步驟二:上傳需要翻譯的PDF文檔,等待文檔上傳。
步驟三:在識(shí)別語(yǔ)種框自動(dòng)識(shí)別,在翻譯語(yǔ)種框選擇目標(biāo)語(yǔ)言。點(diǎn)擊翻譯按鈕,等待翻譯完成。翻譯完成后,可以復(fù)制或保存翻譯結(jié)果。
軟件二:DeepL
DeepL在翻譯PDF文檔方面同樣表現(xiàn)出色,支持多種語(yǔ)言翻譯,且翻譯質(zhì)量較高。使用DeepL翻譯PDF文檔的具體操作步驟如下:
打開DeepL網(wǎng)站,點(diǎn)擊文件翻譯選項(xiàng)卡。
點(diǎn)擊選擇文件按鈕,并選擇要翻譯的PDF文檔。
選擇文件語(yǔ)言和翻譯語(yǔ)言。
點(diǎn)擊翻譯按鈕,等待翻譯完成。
軟件三:PDFMathTranslate
一個(gè)專注于數(shù)學(xué)文獻(xiàn)翻譯的開源項(xiàng)目。隨著全球化的發(fā)展,越來(lái)越多的研究成果以多語(yǔ)言形式發(fā)布,但數(shù)學(xué)領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語(yǔ)和符號(hào)翻譯仍是一個(gè)難點(diǎn)。該項(xiàng)目旨在通過(guò)結(jié)合自然語(yǔ)言處理(NLP)技術(shù)和數(shù)學(xué)符號(hào)解析能力,為用戶提供高質(zhì)量的數(shù)學(xué)文獻(xiàn)翻譯服務(wù)。無(wú)論是學(xué)術(shù)研究還是教育領(lǐng)域,用戶都可以通過(guò)該工具輕松理解外語(yǔ)文獻(xiàn)中的數(shù)學(xué)內(nèi)容。
步驟一:在電腦中安裝并使用這個(gè)項(xiàng)目
步驟二:利用翻譯的命令
步驟三:等待翻譯完畢即可得到結(jié)果文檔。
以上就是翻譯pdf文檔的方法分享啦,這三種翻譯工具都是不錯(cuò)的選擇,如果你正好在找翻譯工具,不妨試試上面的三款工具。